Стоит ли опасаться: Коронавирус SARS-CoV-2 и домашние животные

Ситуация с эпидемией коронавируса SARS-CoV-2 заставляет владельцев животных беспокоиться о безопасности домашних питомцев по всему миру.

Всех интересует один и тот же вопрос: «Могут ли, домашние поросята (мини пиги) заразится сами, либо от человека, коронавирусом SARS-CoV-2?»

В связи с тем, что нам продолжают поступать письма от наших друзей, владельцев мини пигов с разных стран (Америки, Мексики, России, Германии…) по этому поводу, мы направили запрос в нашу клинику:

Уважаемый доктор Кюлинг,

Из-за пандемии коронавируса мы обеспокоены здоровьем наших домашних животных (мини-пигов). Могут ли свиньи заразиться от владельцев, если последние сами заболели или являются носителями вируса?

Мы обеспокоены сами, и многие владельцы мини-свиней, с которыми мы общаемся из разных стран, включая Германию, спрашивают нас об этом.

На данный момент у нас все хорошо. Мини пиг Оскар здоров, счастлив и не имеет проблем. Он в хорошей форме. Отправляем вам пару фотографий.

С наилучшими пожеланиями,

Семья Клеберг и мини пиг Оскар

На письмо нам ответил наш ветеринарный врач Dr. Josef Kühling с кафедры ветеринарной медицины Университета Юстуса Либиха Гиссен (Schweineklinik, Veterinärmedizin der Justus-Liebig-Universität Gießen, Deutschland):

Приветствую, госпожа Клеберг

Я рад от Вас и от Оскара что-то слышать. Приятно слышать, что у вас всё хорошо. По поводу опасности. Что касается опасности для мини-свиней, в настоящее время нет никаких доказательств того, что наши домашние и сельскохозяйственные животные могут заразиться вирусом SARS Corona Virus 2. До сих пор Институт Фридриха-Леффлера на острове Римс изучает, какую роль они могут играть в качестве потенциальных носителей. Я также пришлю вам ссылку, которая может ответить на тот или иной вопрос: Фридрих-Лёффлер-Институт, Федеральный научно-исследовательский институт здоровья животных

Но, как описано выше, согласно текущему состоянию знаний, для Оскара нет никакой опасности.

С наилучшими пожеланиями и оставайтесь здоровыми,

Йозеф Кюлинг

Оригинал ответа на немецком языке:

Hallo Frau Kleberg,

ich freu mich mal wieder von Ihnen und Oskar zu hören. Es ist schön auch zu hören, dass bei Ihnen alles gut ist. Hinsichtlich der Gefahr. Hinsichtlich der Gefahr für die Minischweine gibt es aktuell keine Hinweise dazu, dass unsere Haus- und Nutztiere an SARS-Corona-Virus 2 erkranken können. Welche Rolle sie als potentielle Überträger spielen können wird bis dato noch durch das Friedrich-Löffler-Institut auf der Insel Riems untersucht. Ich sende Ihnen hier auch einen Link der die eine oder andere Frage beantworten kann: Friedrich-Loeffler-Institut, Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit

Aber wie oben beschrieben besteht für Oskar nach aktuellem Kenntnisstand keine Gefahr.

Viele Grüße und bleiben Sie gesund

Josef Kühling

Из ответа и документа, который нам выслал доктор Йозеф Кюлинг, видно: что на данный момент нет доказательств того, что животные могут заразиться или заразить человека вирусом SARS-CoV-2.

До сих пор нет доказательств и того, что собаки или кошки представляют риск заражения человека. Это касается, также свиней (домашних мини пигов), кур и других обычных сельскохозяйственных/ кормовых животных.

При контакте с кошкой или собакой, которые гуляют на улице, все-таки стоит помнить о мерах безопасности. Ведь если там животное каким-то образом «встречает» коронавирус, то он может на некоторое время остаться на лапах, шерсти или на слизистых. Так что, после прогулки стоит вымыть животное, и самому тщательно вымыть руки. Протирать часто лапы антисептическими средствами не стоит — это может нанести вред вашему питомцу.

Тем не менее, это общая предосторожность и всегда рекомендуется к основным принципам гигиены при работе с животными, вступая с ними в контакт (например, тщательно мыть руки с мылом).

Желаем всем здоровья и счастья, соблюдайте правила гигиены, берегите себя и близких. Не поддавайтесь панике и любите своих животных.